This is exactly what happened to me. I wasted months trying five different side hustles instead of getting good at one. Once I focused on freelance writing, things finally started moving.
Yes, many people buy websites from other countries and run them successfully. Just make sure the audience is mainly in the US if that's your target market.