Try preparing a simple document with your monthly traffic, expenses, and any income. It makes negotiations much easier.

I've always believed that neglected websites are full of opportunity if the foundation is already solid. Good content is difficult to create, but improving monetization is often much easier.